Tilintarkastaja löydetään ammuttuna Arlandan lentokentän pitkäaikaispysäköinnistä. Miehellä ei ole lippua eikä matkatavaroita, mutta Martin Beck saa selville, että murhattu oli varannut menolipun Malesiaan. Hänen tililtään on tyhjennetty huomattava summa rahaa - tarkoituksena on ilmeisesti ollut jättää maa pysyvästi. Samaan aikaan poliisitutkinnan kanssa eräs toimittaja yrittää kiivaasti paljastaa atomijätteeseen ja EU-varoihin liittyvän petoksen. Kyseessä on salaliitto, jonka kiemurat ulottuvat kauas maan rajojen ulkopuolelle...