Hevoskasvattaja löytyy kuolleena, ja kaikki viittaa siihen, että hän on kuollut suosikkihevoseltaan saamaansa potkuun. Ruumiinavauksessa käy kuitenkin ilmi, että kyseessä on murha. Uhrin naapurit kertovat miehen asuneen yksin, mutta hänen luonaan on useaan otteeseen vieraillut tuntematon nainen. Wallander saa tehtäväkseen johtaa murhatutkimuksia...