Jane Birkin er den legendariske sangerinde og skuespillerinde, der gjorde entré som en stormvind under den europæiske films guldalder. Agnès Varda er den kompromisløse kreateaur, som genopfandt både filmkunsten og sig selv gang på gang i løbet af sin lange karriere. Jane B par. Agnès V. er Vardas ekspressionistiske portræt af Birkin, som blander interviews med vignetter, hvor Birkin kan spille sit fulde repertoire.