Da romernes udsendte inddriver ikke kan fremvise nogen skatteindtægter fra Asterix' landsby, tager selveste Julius Cæsar dertil for at undersøge sagen. Ved hjælp af magisk trylledrik kæmper indbyggerne mod Cæsars hær for at forblive det eneste område, som det endnu ikke er lykkedes Cæsar at indtage.