Pontypandys räddningsteam blir testade. Det blir massor av problem när fyrverkerier oväntat tar eld, ett förrymt marsvin tuggar sönder elkablar, och Herman planerar att samla in allt godis i stan till sig själv. Vad händer sen? Vilken tur att Brandman Sam är beredd att hjälpa till - och han är modig som få!