Rémy er en fraskilt mann i 50-års alderen og befinner seg på et sykehus i Montréal. Hans eks-kone, Louise, ber sønnen deres, Sébastien, om å komme tilbake fra London, der han for tiden er bosatt. Sébastien er i tvil ettersom han og hans far ikke har hatt noe særlig å si hverandre på flere år. Han gir imidlertid etter og flyr til Montreal for å oppsøke sine foreldre. Filmen ble beste utenlandske film på Oscar-gallaen 2004.