Jan bor med familien sin i Nuuk på Grønland og jobber som sykepleier. Han er på flukt fra seg selv og lever et kaotisk liv med barer og sex. Han drømmer om å bli en del av den åpent kollektivistiske kulturen på Grønland og tar snarveien via seksualitetens umiddelbare intimitet. Å bli kalt Kalak, som betyr både "ekte" og "skitten" grønlandsk, gjør ham stolt. Men Jan kan ikke flykte for alltid. Han må konfrontere tenåringstraumene sine og vri seg ut av farens psykologiske grep. Kalak er basert på virkelige hendelser.
Lyd