Etter den lange jakten har politiet endelig tatt igjen Matsushima. Men til tross for håndjernene klarer hun nok en gang å komme seg løs. Jakten kan gjenopptas, og denne gangen har Matsushima en potensiell dødsdom hengende over seg. Grudge Song er den fjerde og siste delen i filmserien om den beryktede kriminelle Matsushima og hennes flukt fra politiet.