En maurkoloni blir hvert år tvunget til å gi fra seg mat til en gjeng med ekle gresshopper, anført av den tøffe Hopper. Den oppfinnsomme Flik lover at han skal sette en stopper for gresshoppenes plyndringer ved å ansette småkryp som skal beskytte maurene og maten deres. Men disse viser seg å være syv arbeidsløse insekter fra et loppesirkus, og det utløser en rekke forviklinger og uhell.
Lyd