Wallander - Hævnen
Kurt Wallander har købt et hus med havudsigt, og han går lange ture med sin nye trofaste ven, hunden Jussi. Det er længe siden, Kurt har følt sig mere harmonisk og tilfreds med livet. Men pludselig bryder helvede løs i den lille harmoniske by Ystad. En kraftig eksplosion lukker hele byen ned. Det er Ystads eneste transformator, som er sprængt i luften. Militæret bliver indkaldt, og byen begynder snart at ligne en krigszone.