Fire dokumentarister tager deres kameraer med ind dybt i Montanas vildmark for at dokumentere et derboende samfund med en skræmmende hemmelighed.