The Burning Plain
Den 16-årige Mariana bor i en mexicansk grænseby sammen med sine forældre, der glider længere og længere fra hinanden. I Portland bor Sylvia, der arbejder på en fin restaurant. En dag opsøges hun af en mand, der ripper op i hendes fortid. Syd for Portland har to mennesker en hemmelig affære, der får alvorlige konsekvenser. Og et helt andet sted bor en pige, som vil gøre alt for at hendes forældre finder sammen igen.
