Rejsen til Amerika
Håbet om endelig at komme væk fra fattigdom og væmmelige katte gør, at musefamilien Muskowitz beslutter at emigrere til Amerika. Under rejsen over Atlanten, bliver lille Fievel skyllet overbord og flyder ind i New Yorks havn. Til sin forskrækkelse opdager den lille mus, at der lurer mange farer i det nye hjemland - og gaderne er ikke lavet af ost, som han var blevet fortalt.
