Lilting
I det moderne London sørger en cambodjansk-kinesisk mor over sin søns alt for tidlige død. Hendes verden forstyrres pludselig af en fremmeds tilstedeværelse. De to har problemer med at kommunikere uden et fælles sprog, men gennem en tolk stykker de deres minder om en mand, de begge elskede højt, sammen og indser samtidig, at de - selvom de ikke deler et sprog - er tæt forbundet i den fælles sorg.