Omkring det tidspunkt, hvor politichefen bliver valgt som Mest Populære Beboer i Valleby, vender en tyv og bedrager tilbage til byen, - efter to årtiers indespærring, - og med en hævnplan i tankerne.