Inspector Morse - Afsporet
En ung og tiltrækkende politiassistent kommer mellem Morse og Lewis, da hun bliver kaldt ind for at assistere med efterforskningen af mordet på to unge kvinder, hvilket vækker Morses afsky. Men efterhånden som opklaringsarbejdet skrider frem, bliver Morse og Lewis voldsomt uenige, og Morse og politiassistenten ender med at arbejde tæt sammen.
