Ingen forbindelse
Kalli bor alene med sin mor i Reykjavik, og han bruger det meste af sin tid på internettet, foran tv'et eller med sin mobiltelefon. Det passer ham derfor dårligt, at han skal fejre jul hos sin far, der bor ude på landet langt oppe mod nord. Det viser sig hurtigt at være endnu værre, end Kalli havde forestillet sig. Hans papsøster er en ren heks, isbjørne og ulve hærger udenfor, og der er ikke nogen forbindelse på hans mobiltelefon.
