Going the Distance
Erin og Garreth mødes i byen og falder for hinanden med et brag. Ingen af de to har forventninger om mere en god sommerflirt, for Erin skal tilbage til San Francisco, og Garreth skal blive i New York, men sommeren er lang, og da afskeden står for døren, har ingen af dem rigtig lyst til, at det skal slutte. Men kan man have et langdistanceforhold, der holder i længden?