Brandmand Sam - Klar til action!
Brandmand Sam udfører en dristig redningsaktion, da en brændende olietankvogn kommer ud af kontrol og har retning mod Pontypandy. Mandy og Sarah filmer indsatsen til deres hjemmeside, og klippet af Sams heltemod går viralt. Don Forhammer, en stor Hollywood-filmmogul, ser klippet og insisterer på at få Sam med i sin næste film. Uheldigvis for Sam ønsker hans medspiller, Hollywood-skuespilleren Flex Dexter, ikke at dele successen med nogen og skyr ingen midler for at skubbe Brandmand Sam ud af billedet.
