Blomster og ild
Politimanden Nishi er udadtil en stenrolig type, men hans indre er i oprør. Hans elskede kone, Miyuki, er nemlig dødssyg af leukæmi, og under en rutineopgave mister kollegaen Horibe førligheden og en anden politikollega livet. Nishi vil gerne hjælpe Horibe og den anden kollegas enke, så han beslutter sig for at tage sagen i egen hånd og skaffe nogle penge.