Beck 11 - Kartellet
Der er altid en regning, der skal betales.En græsk restauratør ligger myrdet på gulvet i sin restaurant, ilde tilredt efter en nådesløs torturering. Mistanken retter sig hurtigt mod en særlig gruppe i den betændte del af restaurationsmiljøet, der er plaget af lyssky transaktioner, sort arbejdskraft og smuglersprit. De restauratører, der ikke vil samarbejde udsættes for hårde trusler og vold. At meget er på spil står klart, da en medarbejder fra de kommunale tilsynsmyndigheder kort efter en restaurant-razzia, findes dræbt i en park.
