Joulu on ovella, ja Kurt Wallander ymmärtää, että hänen on pian kerrottava työtovereilleen muistisairaudestaan. Samaan aikaan Ystadia ravistelee väkivaltainen sieppaus, ja Wallander saa tapauksen tutkintaan avukseen kollegan Malmöstä. Tapaus muuttuu yhä mutkikkaammaksi, kun sieppaajien jäljet näyttävät johtavan poliisin omalle ovelle.