The Beast in the Jungle

Tom on aina ollut varma siitä, että hänen elämäänsä tulee leimaamaan suuri tapahtuma. Hän ei tiedä, mitä tulee tapahtumaan, mutta hän odottaa. Kun hän tapaa Mayn pariisilaisessa yökerhossa, tämä tulee vedetyksi mukaan hänen odotukseensa. Yli kahden vuosikymmenen ajan pari tapaa sykkivässä Pariisin yössä. Ja he jatkavat odottamista, kun disco väistyy teknon tieltä. Tämä ajanjakso jättää jälkensä heidän elämiinsä ja suhteisiinsa yökerhon hikisen tanssilattian ulkopuolellakin. Tekstitetty vain englanniksi.