Gabrielle Vincentin lastenkirjoihin perustuva ihastuttava ranskalaisanimaatio kertoo pienen hiiren ja suuren karhun yllättävästä ystävyydestä. Karhut ja hiiret ovat toistensa luontaisia vihollisia, ja Ernestin ja Célestinen ystävyyttä paheksuvat niin muut mesikämmenet kuin jyrsijätkin.