Pelle nauttii Middellundin kesästä tyttöystävänsä Idan kanssa. Vanha vihollinen, superroisto Kirppu, vapautuu vankilasta ja aloittaa yhteistyön ExoFarmin uuden pomon, Alicia Dufortin, kanssa. Näkö saattaa kuitenkin pettää ja vastassa on vaarallisia vastustajia - mutta kuka onkaan ystävä ja kuka vihollinen?